A partir de la période dite de "Hallstatt", le premier âge du fer, des populations
Celtes viennent peu à peu coloniser l'Europe : de la Hollande jusqu'aux pays de
l'est, et même jusqu'en Turquie (les Galates), de l'lrlande jusqu'à l'ouest de
l'Allemagne, en Suisse, en Autriche, dans le Nord de l'Italie, en Espagne, etc.
Parmi ces peuples certains sont très connus, comme les Gaulois, les Irlandais,
les Bretons, etc. mais d'autres, souvent un peu plus petit, le sont beaucoup
moins.
Dans le présent ouvrage, nous allons nous intéresser plus particulièrement à
deux de ces populations : les Celtes du nord de l'Italie et du sud de la Suisse, à
savoir les Lépontes et les Gaulois cisalpin, ainsi que ceux du centre et du nord
de l'Espagne, les Celtibères.
Ces peuples Celtes nous sont relativement peu connus, car ils ont laissés très
peu d'écrits comme les autres peuples Celtes de l'antiquité d'ailleurs. Pour
mieux les connaître, il y a donc trois axes possibles : l'étude des documents
historiques romains et grecs de l'antiquité, mais qui ne sont absolument pas
fiables car à charge contre les Celtes, l'archéologie et la linguistique. C'est ce
troisième axe qui nous intéresse précisément ici. Par chance, les Celtibères, les
Lépontes et les Gaulois cisalpin nous ont laissé quelques documents écrits qui
nous permettent, tout d'abord de savoir qu'ils étaient vraiment celtes, mais
surtout de connaître un peu mieux leur vocabulaire et leur grammaire.
Dans le présent ouvrage, vous trouverez donc, pour le celtibère et le
lépontique, une analyse de chaque langue, des dictionnaires, des tables
grammaticales, et nombre d'objets analysés. Ainsi, vous pourrez redécouvrir,
vous aussi, les merveilles de ces langues celtiques continentales, tombées
dans l'oubli depuis 2000 ans.